La reciente interpretación de Carlos Vives de la canción «Aracataca espera», ha generado controversia en Colombia. Se trata de una obra compuesta por Armando Zabaleta entre finales de los 70 y principios de los 80, y hace una critica al Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez por, supuestamente, abandonar su pueblo natal de Aracataca y no destinar recursos ganados con sus premios a su comunidad.
La polémica resurgió cuando Vives interpretó la canción en una reunión en la casa de Silvestre Dangond, en el marco del reciente Festival de la Leyenda Vallenata. El evento fue grabado y difundido en redes sociales, provocando reacciones divididas entre los seguidores de los artistas y los defensores de García Márquez.
El tema de la canción señala directamente al escritor, diciendo:
«Al escritor García Márquez, hay que hacerle saber bien,
que la tierra en la que nace es la que debe querer.
Y no hacer como hizo él, que su pueblo abandonó
y está dejando caer la casa donde nació»
«Al escritor García Márquez, le han regalado 2 premios,
y no ha sido capaz de acordarse de Aracataca, su pueblo.
Y en vez de darle un colegio, que necesita su tierra,
lo que hizo fue darle un premio, que se ganó en Venezuela»
Muchos creyeron que se trataba de una crítica ideada por Carlos Vives, ignorando el origen de la canción, y decidieron criticarlo y dejarle comentarios sumamente negativos en sus redes sociales. Otros optaron por respaldarlo y decir que entonó una canción como cualquiera otra. Hasta ahora, él no se pronunciado.